Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am September 29, 2026
Die hier aufgeführten Nutzungsbedingungen (im Folgenden die "Nutzungsbedingungen") regeln die Vereinbarung zwischen Asiana Tech Sdn. Bhd. (im Folgenden das "Unternehmen") und den Nutzern (im Folgenden je nach Zusammenhang der "Nutzer" oder die "Nutzer") aller Dienste oder Funktionen von HALAL NAVI (im Folgenden der "Dienst"), der vom Unternehmen bereitgestellt wird.
1. Definitionen
Die folgenden Wörter und Begriffe haben, wenn sie in den Nutzungsbedingungen verwendet werden, die unten angegebene Bedeutung.
- 1. "Inhalt(e)" bezeichnet Informationen wie Texte, Bilder, Standortdaten, Software, Programme, Computercode und Ähnliches.
- 2. "Inhalt(e)" bezeichnet Inhalte, auf die Nutzer über den Dienst zugreifen können.
- 3. "Eingereichte Inhalte" bezeichnet Inhalte, die Nutzer eingereicht, übermittelt oder hochgeladen haben.
- 4. "Gesonderte Bedingungen" bezeichnet Dokumente, die vom Unternehmen veröffentlicht oder hochgeladen werden und sich auf den Dienst beziehen, unter Titeln wie "Vereinbarung, Richtlinie, Grundsätze" und Ähnlichem.
2. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen
- 1. Alle Nutzer müssen den Dienst gemäß den in den Nutzungsbedingungen genannten Bedingungen nutzen. Nutzer dürfen den Dienst nicht nutzen, wenn sie den Nutzungsbedingungen nicht zustimmen. Diese Zustimmung ist gültig und unwiderruflich.
- 2. Mit der tatsächlichen Nutzung des Dienstes gelten die Nutzer als einverstanden mit den Nutzungsbedingungen. Diese Zustimmung ist gültig und unwiderruflich.
- 3. Gibt es für den Dienst Gesonderte Bedingungen, müssen die Nutzer neben den Nutzungsbedingungen auch diese Gesonderten Bedingungen einhalten.
3. Änderung der Nutzungsbedingungen
Das Unternehmen kann die Nutzungsbedingungen oder die Gesonderten Bedingungen ändern, wenn es dies für notwendig hält, ohne die Nutzer vorher zu benachrichtigen. Die Änderung wird wirksam, sobald die geänderten Nutzungsbedingungen oder Gesonderten Bedingungen an geeigneter Stelle auf der vom Unternehmen betriebenen Website veröffentlicht werden. Nutzer gelten als gültig und unwiderruflich einverstanden mit den geänderten Nutzungsbedingungen oder Gesonderten Bedingungen, wenn sie den Dienst weiter nutzen. Nutzer sollten bei der Nutzung des Dienstes regelmäßig die Nutzungsbedingungen lesen, da möglicherweise keine gesonderte Benachrichtigung über Änderungen der Nutzungsbedingungen erfolgt.
4. Konto
- 1. Wenn Nutzer dem Unternehmen Angaben zu ihrer Person machen, müssen sie bei der Nutzung des Dienstes echte, genaue und vollständige Angaben machen und diese Angaben stets auf dem neuesten Stand halten.
- 2. Wenn Nutzer bei der Nutzung des Dienstes ein Passwort registrieren, müssen sie mit gebührender Sorgfalt und Verantwortung dafür sorgen, dass das Passwort nicht rechtswidrig verwendet wird. Das Unternehmen kann alle mit dem Passwort ausgeführten Handlungen so behandeln, als wären sie vom Inhaber des Passworts selbst ausgeführt worden.
- 3. Jeder registrierte Nutzer des Dienstes kann jederzeit sein Konto löschen und die Nutzung des Dienstes beenden.
- 4. Das Unternehmen kann das Konto eines Nutzers ohne vorherige Benachrichtigung sperren oder löschen, wenn es der Ansicht ist, dass der Nutzer gegen die Nutzungsbedingungen verstößt oder verstoßen hat.
- 5. Das Recht der Nutzer zur Nutzung des Dienstes erlischt, wenn ihr Konto aus irgendeinem Grund gelöscht wurde. Das Konto kann nicht wiederhergestellt werden, auch wenn Nutzer es versehentlich gelöscht haben. Das Unternehmen bittet die Nutzer, dies zu beachten.
- 6. Jedes Konto im Dienst ist ausschließlich für die alleinige Nutzung durch den Kontoinhaber bestimmt und gehört allein diesem. Nutzer dürfen ihre Konten weder an Dritte übertragen oder verleihen noch dürfen ihre Konten von Dritten geerbt werden.
- 7. Mit der Erstellung eines Kontos stimmen Sie zu, bestimmte Mitteilungen im Zusammenhang mit dem Dienst zu erhalten, zum Beispiel Benachrichtigungen zu Ihrem Konto und E-Mails zu Orten, die Sie gespeichert oder bewertet haben. Sie können nicht notwendige E-Mails über den Abmeldelink in diesen E-Mails abbestellen.
5. Datenschutz
- 1. Das Unternehmen legt höchsten Wert auf die Privatsphäre seiner Nutzer.
- 2. Das Unternehmen verspricht, die Privatsphäre und die personenbezogenen Daten seiner Nutzer gemäß der Datenschutzrichtlinie zu schützen.
- 3. Das Unternehmen verspricht, bei seinen Sicherheitsmaßnahmen größte Sorgfalt und Aufmerksamkeit walten zu lassen, damit alle Nutzerdaten dauerhaft sicher bleiben.
6. Bereitstellung des Dienstes
- 1. Die Nutzer stellen den für die Nutzung des Dienstes erforderlichen PC, das Mobiltelefon, das Kommunikationsgerät, das Betriebssystem und die Datenverbindung auf eigene Verantwortung und auf eigene Kosten bereit.
- 2. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Dienst ganz oder teilweise nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung gegenüber den Nutzern zu ändern oder einzustellen.
7. Werbung
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, den Nutzern über den Dienst Werbung für das Unternehmen oder für Dritte anzuzeigen.
8. Geschäftspartner.
Inhalte oder andere Leistungen von Geschäftspartnern, die mit dem Unternehmen zusammenarbeiten, können im Dienst enthalten sein. Die Geschäftspartner tragen die volle Verantwortung für diese Inhalte und/oder angebotenen Leistungen. Außerdem können für diese Inhalte und Leistungen ausdrückliche Bedingungen usw. gelten, die von den Geschäftspartnern entsprechend festgelegt werden.
9. Inhalte
- 1. Die Nutzer dürfen die Inhalte nicht über den vorgesehenen Verwendungszweck der Inhalte im Dienst hinaus verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kopieren, Übertragen, Vervielfältigen und Ändern).
- 2. Wenn Nutzer die eingereichten Inhalte ganz oder teilweise sichern möchten, müssen sie dies selbst tun. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, eingereichte Inhalte zu sichern.
- 3. Der Dienst kann Funktionen enthalten, bei denen mehrere Nutzer Beiträge veröffentlichen, korrigieren, bearbeiten und löschen können. In solchen Fällen muss der Nutzer, der seine eingereichten Inhalte veröffentlicht hat, es anderen Nutzern erlauben, diese eingereichten Inhalte zu bearbeiten.
- 4. Das Unternehmen kann die Einzelheiten der eingereichten Inhalte prüfen, wenn es der Ansicht ist, dass die eingereichten Inhalte gegen einschlägige Gesetze oder gegen Bestimmungen der Nutzungsbedingungen verstoßen könnten. Das Unternehmen ist jedoch nicht verpflichtet, solche Prüfungen durchzuführen.
- 5. Wenn das Unternehmen der Ansicht ist, dass der Nutzer in Bezug auf eingereichte Inhalte gegen geltende Gesetze oder Bestimmungen der Nutzungsbedingungen verstoßen hat oder verstoßen könnte, behält sich das Unternehmen das Recht vor, die Nutzung der eingereichten Inhalte durch den Nutzer in bestimmter Weise zu unterbinden, zum Beispiel durch das Löschen der eingereichten Inhalte ohne vorherige Benachrichtigung des Nutzers.
- 6. Sie allein sind für eingereichte Inhalte verantwortlich, und einmal veröffentlicht, können sie nicht immer zurückgezogen werden. Sie tragen alle Risiken im Zusammenhang mit eingereichten Inhalten, einschließlich des Vertrauens anderer auf deren Qualität, Genauigkeit oder Zuverlässigkeit sowie jeder Preisgabe von Informationen in eingereichten Inhalten durch Sie, die Sie persönlich identifizierbar macht.
- 7. Wir können eingereichte Inhalte auf verschiedene Weise verwenden, unter anderem sie öffentlich anzeigen, neu formatieren, in Werbung und andere Werke aufnehmen, daraus abgeleitete Werke erstellen, sie bewerben, verbreiten und anderen erlauben, dasselbe im Zusammenhang mit deren eigenen Websites und Medienplattformen ("Andere Medien") zu tun.
- 8.Im Verhältnis zwischen Ihnen und HALAL NAVI gehören Ihnen Ihre Inhalte. Uns gehören die Inhalte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf visuelle Oberflächen, interaktive Funktionen, Grafiken, Design, Zusammenstellungen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsere Zusammenstellung von Nutzerinhalten und anderen Inhalten der Website, Computercode, Produkte, Software, aggregierte Nutzerbewertungen und alle anderen Elemente und Bestandteile der Website, mit Ausnahme Ihrer Inhalte, der Nutzerinhalte und der Inhalte Dritter. Uns gehören auch die Urheberrechte, Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen und anderen geistigen Eigentums- und Schutzrechte weltweit ("IP-Rechte") in Verbindung mit den Inhalten und der Website, die durch Urheberrecht, Ausstattungsschutz, Patent- und Markenrecht sowie alle anderen anwendbaren Rechte des geistigen Eigentums und Schutzrechte und Gesetze geschützt sind. Daher dürfen Sie die Inhalte weder ganz noch teilweise ändern, vervielfältigen, verbreiten, davon abgeleitete Werke oder Bearbeitungen erstellen, öffentlich anzeigen oder auf irgendeine Weise verwerten, es sei denn, wir haben dies ausdrücklich gestattet. Soweit hierin nicht ausdrücklich und eindeutig etwas anderes bestimmt ist, räumen wir Ihnen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Rechte ein, und alle Rechte an der Website und den Inhalten verbleiben bei uns.
10. Einschränkungen
Nutzer dürfen bei der Nutzung des Dienstes Folgendes nicht tun.
- 1. Handlungen, die gegen Gesetze, Gerichtsurteile, Beschlüsse oder Anordnungen oder gegen rechtlich bindende behördliche Maßnahmen verstoßen.
- 2. Handlungen, die die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten beeinträchtigen können.
- 3. Handlungen, die geistige Eigentumsrechte wie Urheberrechte, Markenrechte und Patente, den guten Ruf, die Privatsphäre sowie alle sonstigen durch Gesetz oder Vertrag gewährten Rechte des Unternehmens und/oder Dritter verletzen.
- 4. Handlungen, bei denen gewalttätige oder sexuelle Äußerungen, Äußerungen, die zu Diskriminierung aufgrund von Rasse, Herkunftsland, Glaube, Geschlecht, sozialem Status, familiärer Herkunft usw. führen, Äußerungen, die zu Suizid, selbstverletzendem Verhalten oder Drogenmissbrauch verleiten oder dazu ermutigen, oder gesellschaftsschädigende Äußerungen mit gesellschaftsschädigendem Inhalt, die andere verstören, veröffentlicht oder übermittelt werden.
- 5. Handlungen, die zu einer falschen Darstellung des Unternehmens und/oder Dritter führen oder absichtlich falsche Informationen verbreiten.
- 6. Handlungen wie das wahllose Senden von Nachrichten an zahlreiche Nutzer (außer mit Genehmigung des Unternehmens), das wahllose Hinzufügen von Nutzern als Freunde oder zu Gruppenchats oder alle anderen Handlungen, die das Unternehmen als Spam ansieht.
- 7. Handlungen, bei denen das Nutzungsrecht an den Inhalten ohne Genehmigung des Unternehmens gegen Bargeld, Vermögenswerte oder andere wirtschaftliche Vorteile eingetauscht wird.
- 8. Handlungen, bei denen der Dienst für Verkauf, Marketing, Werbung, Anwerbung oder andere kommerzielle Zwecke genutzt wird (außer mit Genehmigung des Unternehmens), für sexuelle Handlungen oder unzüchtige Handlungen genutzt wird, zum Zweck des Kennenlernens für sexuelle Begegnungen genutzt wird, für Belästigungen oder verleumderische Angriffe gegen andere Nutzer genutzt wird oder für andere Zwecke als den eigentlichen Zweck des Dienstes genutzt wird.
- 9. Handlungen, die gesellschaftsfeindlichen Gruppen nützen oder mit ihnen zusammenarbeiten.
- 10. Handlungen im Zusammenhang mit religiösen Aktivitäten oder Einladungen zu bestimmten religiösen Gruppen.
- 11. Handlungen, die zur rechtswidrigen oder unangemessenen Erhebung, Offenlegung oder Weitergabe von personenbezogenen Daten, Registrierungsdaten, Nutzerverläufen oder Ähnlichem anderer führen.
- 12. Handlungen, die die Server und/oder Netzwerksysteme des Dienstes stören, den Dienst mittels BOTs, Cheat-Tools oder anderer technischer Mittel missbrauchen, Fehler des Dienstes absichtlich ausnutzen, unangemessene Anfragen und/oder ungerechtfertigte Forderungen stellen, etwa dieselbe Frage über das nötige Maß hinaus wiederholt zu stellen, und den Betrieb des Dienstes durch das Unternehmen oder die Nutzung des Dienstes durch andere Nutzer behindern.
- 13. Das Sammeln, Kopieren oder Speichern von Informationen zu Lokalen, Bewertungen, Fotos oder anderen Inhalten des Service mit automatisierten Mitteln wie Crawlern, Scrapern oder Bots oder das erneute Veröffentlichen (auch in Übersetzung) von Inhalten des Service auf anderen Websites, in anderen Anwendungen oder Diensten ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Unternehmens. Dies gilt nicht für das Crawling durch Suchmaschinen sowie AI-Such- oder Antwortdienste im Rahmen dessen, was die robots.txt des Unternehmens erlaubt, zum Zweck der Anzeige von Suchergebnissen oder des Zitierens des Service in Antworten.
- 14. Handlungen, die eine der in den obigen Punkten 1 bis 13 genannten Handlungen unterstützen oder dazu ermutigen.
- 15. Sonstige Handlungen, die das Unternehmen als unangemessen ansieht.
11. Verantwortung des Nutzers
- 1. Nutzer verwenden diesen Dienst auf eigenes Risiko und tragen die volle Verantwortung für ihre Handlungen im Dienst und deren Folgen.
- 2. Das Unternehmen kann Maßnahmen ergreifen, die es für notwendig und angemessen hält, wenn es feststellt, dass ein Nutzer den Dienst in einer Weise nutzt, die gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt. Das Unternehmen ist jedoch gegenüber Nutzern oder anderen nicht dafür verantwortlich, einen solchen Verstoß zu beheben oder zu verhindern.
- 3. Falls dem Unternehmen ein Verlust oder Schaden entsteht oder ihm direkt oder indirekt Kosten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten) berechnet werden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fälle, in denen das Unternehmen von einem Dritten auf Schadensersatz verklagt wird), weil der Nutzer bei der Nutzung des Dienstes geltende Gesetze oder die Nutzungsbedingungen verletzt hat, muss der Nutzer das Unternehmen auf dessen Verlangen sofort entschädigen.
12. Haftungsausschluss des Unternehmens
- 1. Das Unternehmen gibt weder ausdrücklich noch stillschweigend eine Garantie dafür, dass der Dienst (einschließlich der Inhalte) frei von tatsächlichen oder rechtlichen Mängeln ist (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Stabilität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wirksamkeit, Eignung für bestimmte Zwecke, sicherheitsrelevante Fehler, Irrtümer, Bugs oder Rechtsverletzungen). Das Unternehmen ist nicht verpflichtet, den Dienst ohne solche Mängel bereitzustellen.
- 2. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die Nutzern im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes entstehen. Gilt die Vereinbarung (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nutzungsbedingungen) zwischen dem Unternehmen und den Nutzern über den Dienst jedoch als Verbrauchervertrag im Sinne des japanischen Verbrauchervertragsgesetzes, so findet diese Haftungsausschlussklausel keine Anwendung.
- 3. Ungeachtet der oben in Ziffer 14.2 genannten Bedingung haftet das Unternehmen nicht für indirekte Schäden, Sonderschäden, Nebenschäden, Folgeschäden oder Strafschadensersatz (einschließlich, aber nicht beschränkt auf solche Schäden, die das Unternehmen oder die Nutzer vorhergesehen haben oder hätten vorhersehen können) im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzung des Unternehmens oder einer unerlaubten Handlung aufgrund von Fahrlässigkeit des Unternehmens (ausgenommen grobe Fahrlässigkeit). Der Ersatz gewöhnlicher Schäden im Zusammenhang mit einer Vertragsverletzung des Unternehmens oder einer unerlaubten Handlung aufgrund von Fahrlässigkeit des Unternehmens (ausgenommen grobe Fahrlässigkeit) ist auf den Gesamtbetrag der Gebühren begrenzt, die vom Nutzer in dem Kalendermonat erhalten wurden, in dem der Schaden entstanden ist.
13. Benachrichtigung und Kontakt
- 1. Wenn das Unternehmen Nutzer in Bezug auf den Dienst benachrichtigt oder kontaktiert, kann es dafür eine Methode verwenden, die es für angemessen hält, zum Beispiel eine Veröffentlichung auf der vom Unternehmen betriebenen Website.
- 2. Wenn Nutzer das Unternehmen in Bezug auf den Dienst benachrichtigen oder kontaktieren, müssen sie das Kundenanfrageformular auf der vom Unternehmen betriebenen Website oder andere vom Unternehmen bestimmte Mittel verwenden.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die englische Fassung der Nutzungsbedingungen (im Folgenden "englische Fassung") ist für das Verhältnis zwischen den Nutzern und dem Unternehmen maßgeblich. Bei Widersprüchen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung haben die Bestimmungen der englischen Fassung Vorrang vor jeder anderen Übersetzung. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht von Malaysia. Streitigkeiten, die sich aus dem Dienst ergeben, oder Streitigkeiten zwischen Nutzern und dem Unternehmen im Zusammenhang mit dem Dienst unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Malaysia.